Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Paul, I've just had your DI and that Dr. Hill in my chambers, asking damned impertinent questions.
Spanish[es]
Paul, acabo de estar con tu inspectora y el Dr. Hill, preguntando cosas impertinentes.
French[fr]
Paul, ton lieutenant et son Dr Hill viennent de passer me poser des questions très malvenues.
Dutch[nl]
Paul, je inspecteur en die dokter waren hier net bij me. Ze stelden onbeschaamde vragen.
Polish[pl]
Paul, twoja pani komisarz i ten doktor Hill, właśnie opuścili moją kancelarię.
Portuguese[pt]
Paul, sua detetive e do Dr. Hill estiveram em meu gabinete... fazendo perguntas muito impertinentes.
Romanian[ro]
Paul, tocmai am primit vizita Inspectoarei tale şi a unui Dr. Hill, care mi-au pus nişte întrebări a naibii de impertinente.
Slovenian[sl]
Paul, ravnokar sta bila pri meni tvoja detektivka in dr. Hill in sta mi postavljala prekleto žaljiva vprašanja.