Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Хипогликемия може да възникне ако дозата инсулин е прекалено висока спрямо нуждата от инсулин
Czech[cs]
Hypoglykémie se může objevit, jestliže dávka inzulínu je v poměru k jeho potřebě příliš vysoká
Danish[da]
Hypoglykæmi kan opstå, såfremt insulindosis er for høj i forhold til insulinbehovet
German[de]
Zur Hypoglykämie kann es kommen, wenn die Insulindosis den Insulinbedarf überschreitet
Greek[el]
Υπογλυκαιμία είναι δυνατόν να εμφανισθεί αν η δόση ινσουλίνης είναι πολύ μεγάλη σε σχέση με τις απαιτήσεις σε ινσουλίνη
English[en]
Hypoglycaemia may occur if the insulin dose is too high in relation to the insulin requirement
Spanish[es]
Puede producirse hipoglucemia si la dosis de insulina es demasiado alta en relación con las necesidades de insulina
French[fr]
Une hypoglycémie peut survenir si la dose d' insuline est trop élevée par rapport aux besoins en insuline
Italian[it]
Si può osservare uno stato di ipoglicemia qualora le dosi di insulina risultassero troppo alte rispetto alla reale necessità
Lithuanian[lt]
Hipoglikemija gali pasireikšti, jei insulino dozė viršija jo poreikį
Latvian[lv]
Hipoglikēmija iespējama gadījumā, ja insulīna deva, salīdzinot ar nepieciešamību pēc tā, ir pārāk liela
Maltese[mt]
L-ipogliċemja tista ’ sseħħ meta d-doża ta ’ l-insulina hija għolja wisq, meta mqabbla mal-ħtieġa attwali ta ’ l-ammont t’ insulina
Polish[pl]
Hipoglikemia może wystąpić po podaniu zbyt dużej dawki insuliny
Portuguese[pt]
Uma hipoglicemia pode ocorrer quando a dose de insulina exceder as necessidades
Romanian[ro]
Poate să apară hipoglicemie dacă doza de insulină este prea mare faţă de necesarul de insulină
Slovak[sk]
Hypoglykémia môže nastať, ak dávka inzulínu príliš prevyšuje jeho potrebu
Swedish[sv]
Hypoglykemi kan uppkomma om insulindosen är för hög i relation till insulinbehovet