Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إعتبار المنظمة أنها إرهابية.
Bulgarian[bg]
Агенцията е обявена за терористична организация.
Czech[cs]
Byl označen za teroristickou organizaci.
Danish[da]
Nu betragtes det som terrororganisation.
German[de]
Die Agency wurde als terroristische Organisation bezeichnet.
English[en]
The Agency has been labeled a terrorist organization.
Spanish[es]
La agencia ha sido etiquetada como una sociedad terrorista.
Estonian[et]
Seda peetakse nüüd terrorirühmituseks.
Finnish[fi]
Kilpi on leimattu terroristijärjestöksi.
French[fr]
L'agence a été labellisée comme une organisation terroriste.
Hebrew[he]
הסוכנות מתייחסת אליהם כארגון טרור.
Croatian[hr]
Agencija je označen terorističke organizacije.
Hungarian[hu]
Az ügynökséget terrorista szervezetnek nyilvánították.
Indonesian[id]
Instansi agen sudah dicap organisasi teroris.
Italian[it]
L'agenzia è stata definita un'organizzazione terroristica.
Polish[pl]
Agencja jest uważana za organizację terrorystyczną.
Portuguese[pt]
Dizem que a agência é uma organização terrorista.
Romanian[ro]
Agenția a fost catalogată drept o organizație teroristă.
Russian[ru]
Его признали террористической организацией.
Serbian[sr]
Agencija je označena kao teroristička organizacija.
Swedish[sv]
Nu betraktas det som terrororganisation.
Turkish[tr]
Teşkilat, terörist bir organizasyon olarak damgalandı.