Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبين سجلات السجن أنه في تشرين الأول/أكتوبر من ذلك العام تلقى السيد آميكر رعاية طبية من طبيب من إدارة المرافق الإصلاحية بولاية نيويورك وقام على علاجه أخصائيو العلاج الطبيعي.
English[en]
The prison records state that in October of that year he was under the care of a doctor from the New York State Department of Corrections Services and has been treated by physiotherapy specialists.
Spanish[es]
Los archivos de la cárcel indican que en octubre del mismo año, un médico de la administración penitenciaria del Estado de Nueva York le prestaba asistencia y que desde entonces es tratado por fisioterapeutas.
French[fr]
Les registres de la prison indiquent qu'en octobre de la même année il était suivi par un médecin de l'administration pénitentiaire de l'État de New York et qu'il a été traité depuis par des physiothérapeutes.
Russian[ru]
В тюремном регистрационном журнале указывается, что в октябре того же года он наблюдался у врача пенитенциарной администрации штата Нью-Йорк и после освидетельствования проходил сеансы физиотерапии.
Chinese[zh]
监狱记录表明这一年的10月份,他受到纽约州教养处的医生的护理并得到理疗专家的治疗。