Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتُ أعلم بأنكِ شريرة.
Bulgarian[bg]
Знаех си, че сте зла..
Czech[cs]
Věděla jsem, že jste zlá.
German[de]
Ich wusste, dass Ihr böse seid.
Greek[el]
Ήξερα ότι ήσουν κακή.
English[en]
I knew you were evil.
Spanish[es]
Sabía que eras malvada.
Finnish[fi]
Tiesin sinut pahaksi.
French[fr]
Je savais que vous étiez diabolique.
Hebrew[he]
ידעתי שאת רשעה.
Croatian[hr]
Znala sam da si zla.
Hungarian[hu]
Tudtam, hogy maga gonosz.
Indonesian[id]
Aku tahu kau jahat.
Italian[it]
Sapevo che eravate malvagia.
Dutch[nl]
Ik wist dat je kwaadaardig was.
Polish[pl]
Wiedziałam, że jesteś zła.
Portuguese[pt]
Eu sabia que você era má.
Romanian[ro]
Ştiam că eşti rea.
Russian[ru]
Я знала, что вы сущее зло!
Slovenian[sl]
Vedela sem, da si zlobna.
Swedish[sv]
Jag visste att du var ond.
Turkish[tr]
Kötü oldugunu biliyordum.