Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت قصة جنونية في المحكمة اليوم
Bulgarian[bg]
Странна история чух днес в съда.
Czech[cs]
Dneska jsem na soudě vyslechla bláznivou historku.
Danish[da]
Jeg hørte en skør historie i retsbygningen i dag.
German[de]
Ich hörte heute im Gericht eine verrückte Geschichte.
Greek[el]
Άκουσα μια τρελή ιστορία στο δικαστήριο σήμερα.
English[en]
Heard a crazy story down at the courthouse today.
Spanish[es]
Escuché una loca historia en los tribunales hoy.
French[fr]
J'ai entendu une sacrée histoire au tribunal aujourd'hui.
Hebrew[he]
שמעתי סיפור מטורף שם בבית המשפט היום.
Croatian[hr]
Čula sam ludu priču danas na sudu.
Hungarian[hu]
Egy őrült sztorit hallottam ma az ügyészségen.
Italian[it]
Ho sentito una storia pazzesca oggi al tribunale.
Japanese[ja]
裁判 所 で イカ れ た 話 を 聞 い た わ
Dutch[nl]
Ik hoorde een gek verhaal bij de rechtbank vandaag.
Portuguese[pt]
Ouvi uma história louca no tribunal hoje.
Romanian[ro]
Am auzit o poveste nebună la Tribunal astăzi.
Russian[ru]
Сегодня в суде слышала безумную историю.
Slovenian[sl]
Na sodišču sem slišala o pregonu zgoraj v gričevju.
Serbian[sr]
Cula sam ludu pricu u sudnici danas.
Swedish[sv]
Jag hörde något konstigt i dag.
Turkish[tr]
Bugün adliyede manyak bir hikaye duydum.