Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تونى ، صديقي
Bulgarian[bg]
Тони, човече!
Czech[cs]
Tony, ty kámoši!
Danish[da]
Tony-drengen!
German[de]
Tony, Kumpel!
Greek[el]
Τόνι, μεγάλε!
English[en]
Tony, my man!
Spanish[es]
¡ Tony, mi amigo!
Finnish[fi]
Hei, Tony!
Hebrew[he]
היי, טוני.
Croatian[hr]
Tony, legendo!
Hungarian[hu]
Tony, öregem!
Icelandic[is]
Tony, minn mađur!
Italian[it]
Tony, l'uomo giusto!
Polish[pl]
Tony, jak się masz!
Portuguese[pt]
Tony, amigão!
Romanian[ro]
Tony, omu'meu!
Serbian[sr]
Тони, легендо!
Turkish[tr]
Tony, dostum!