Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Ask any man who served at sea between 1914 and 1918... which was the most perilous, monotonous... and bitterly uncomfortable work of the war afloat.
Dutch[nl]
Vraag aan iedereen die tussen 1914 en 1918 bij de marine heeft gezeten... wat het gevaarlijkste, saaiste en stomste werk in de zeeoorlog was.
Slovenian[sl]
Kogarkoli vprašate, kaj je bilo v vojni najnevarnejše, najtežje in najbolj dolgočasno.
Serbian[sr]
Pitajte ikog ko je sluzio na moru između 1914. i 1918. koji je posao bio najopasniji, najneugodniji i najdosadniji.