Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إضرب الزناد ثانية يا مايك
Bulgarian[bg]
Майк Пушкалото удря отново!
Bosnian[bs]
Brzi Mike opet napada.
Czech[cs]
Tak se na to mrknem.
Danish[da]
Mike slår til igen.
German[de]
Kanonen-Mike schlägt wieder zu.
Greek[el]
O Mάικ πάτησε πάλι τη σκαvδάλη.
English[en]
Trigger Mike strikes again.
Spanish[es]
Mike el Gatillo ataca de nuevo.
Estonian[et]
Hull Mike ründab jälle.
Persian[fa]
. کارآگاه مايک به صحنه باز مي گردد
Finnish[fi]
Liipaisin-Mike iski taas.
French[fr]
Mike la Gâchette frappe à nouveau.
Croatian[hr]
Brzi Mike opet napada.
Indonesian[id]
Pelatuk pisto Mike beraksi lagi.
Italian[it]
Mike grilletto colpisce ancora.
Macedonian[mk]
Железниот Мајк, повторно удира.
Norwegian[nb]
Avtrekker-Mike slår til igjen.
Dutch[nl]
Mike's tactiek slaagt altijd.
Polish[pl]
Mike znowu dał popis.
Portuguese[pt]
O Mike do gatilho ataca outra vez.
Romanian[ro]
Mike Cel Iute de Mână loveşte din nou.
Russian[ru]
Майк у нас любит стрелять.
Slovenian[sl]
Mike znova napada.
Serbian[sr]
Brzi Mike opet napada.
Swedish[sv]
Avtryckaren Mike slår till igen.
Turkish[tr]
Tetikçi Mike iş başında.