Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
С решението за оттегляне се прекратява делегирането на правомощия, посочено в това решение.
Czech[cs]
Rozhodnutím o zrušení se ukončuje přenesení pravomocí v něm blíže určené.
Danish[da]
Tilbagekaldelsen bringer delegationen af de beføjelser, der er nævnt i afgørelsen, til ophør.
German[de]
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der darin angegebenen Befugnisse.
English[en]
A decision to revoke shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision.
Spanish[es]
Una decisión de revocación pondrá fin a la delegación de poderes en ella especificada.
French[fr]
La décision de révocation met un terme à la délégation de pouvoir spécifiée dans cette décision.
Hungarian[hu]
A visszavonásról szóló határozat megszünteti az érintett határozattal adott felhatalmazást.
Lithuanian[lt]
Sprendimu dėl įgaliojimų atšaukimo nutraukiamas tame sprendime nurodytų įgaliojimų suteikimas.
Latvian[lv]
Ar atsaukšanas lēmumu izbeidz minētajā lēmumā norādīto pilnvaru deleģējumu.
Maltese[mt]
Deċiżjoni ta' revoka għandha ttemm id-delega tas-setgħat speċifikati f’dik id-deċiżjoni.
Romanian[ro]
O decizie de revocare pune capăt delegării competențelor specificate în decizia respectivă.