Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والسؤال الذي يطرح نفسه هو: هل سيكتفي مجلس الأمن بالوقوف موقف المتفرج في مواجهة عملية مخطط لها لإبادة آلاف عديدة من الناس الذين يعيشون في كوت ديفوار؟
English[en]
The question that arises is, Can the Security Council content itself with remaining a passive observer in the face of the calculated extermination of many thousands of people living in Côte d’Ivoire?
Spanish[es]
La pregunta que se plantea es: ¿puede permitirse el Consejo de Seguridad quedarse de brazos cruzados ante la exterminación planificada de varios miles de personas que viven en Côte d’Ivoire?
French[fr]
La question qui se pose est de savoir si le Conseil de sécurité peut se permettre de rester inactif et passif face à l’extermination planifiée de plusieurs milliers de personnes vivant en Côte d’Ivoire.
Russian[ru]
Возникает вопрос: может ли Совет Безопасности довольствоваться тем, чтобы оставаться пассивным наблюдателем продуманного истребления многих тысяч проживающих в Кот‐д’Ивуаре людей?
Chinese[zh]
问题是:安全理事会在居住在科特迪瓦的成千上万人民惨遭精心策划的杀戮面前能否继续无动于衷?