Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det er velkendt, at forskellige geografiske forhold vanskeliggør den økonomiske og sociale udvikling i nogle af EU's regioner.
German[de]
Es ist bekannt, dass die unterschiedlichen geografischen Bedingungen die wirtschaftliche und soziale Entwicklung einiger Regionen der Europäischen Union erschweren.
Greek[el]
Είναι γνωστό ότι οι διάφορες γεωγραφικές συνθήκες δυσχεραίνουν την οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη ορισμένων περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
The accidents of geography place obstacles in the way of economic and social development in some EU regions.
Spanish[es]
Es sabido que los diversos accidentes geográficos dificultan el desarrollo económico y social de algunas regiones de la Unión Europea.
Finnish[fi]
On tiedossa, että monenlaiset luonnonolot vaikeuttavat joidenkin Euroopan unionin alueiden taloudellista ja sosiaalista kehitystä.
French[fr]
Les caractéristiques géographiques de certaines régions de l'Union européenne entravent leur développement économique et social.
Italian[it]
Si sa che caratteristiche geografiche anomale rendono difficile lo sviluppo economico e sociale di talune regioni dell'Unione europea.
Dutch[nl]
Het is bekend dat de economische en sociale ontwikkeling in bepaalde regio's van de Europese Unie wordt bemoeilijkt door diverse geografische omstandigheden.
Portuguese[pt]
É sabido que os vários acidentes geográficos dificultam o desenvolvimento económico e social de algumas regiões da União Europeia.
Swedish[sv]
Som bekant hämmar olika typer av geografiska särdrag den ekonomiska och sociala utvecklingen i Europeiska unionens regioner.