Besonderhede van voorbeeld: -9036072915226017098

Arabic

إمّا أن تكون ( ليزبن ) هُناك ، وإلاّ فلن أفعل ذلك.

Bulgarian

Или тя е там, или няма да го направя.

Greek

Λισαβόνας εκεί, ή εγώ δεν το κάνω.

English

Lisbon's there, or I don't do it.

Spanish

Lisbon está allí, o no lo hago.

French

La présence de Lisbon ou j'annule tout.

Hebrew

אם ליסבון לא תופיע, אני לא אסגור את העסקה.

Croatian

Lisbon je tamo, ili ne radim to.

Hungarian

Ha nem lesz ott, nem megyek bele.

Indonesian

Lisbon disana, atau aku tidak melakukannya.

Italian

O c'e'Lisbon, o non lo faccio.

Japanese

リズボン が い な けりゃ 取り引き は し な い

Dutch

Lisbon is daar, of ik doe het niet.

Polish

Nie zrobię tego, jeśli jej nie będzie.

Portuguese

Ou a Lisbon estará lá, ou eu não irei.

Romanian

Ori va fi şi Lisbon, ori nu fac asta deloc.

Russian

Или с Лисбон, или ни с кем.

Slovenian

Če Lisbon ne bo tam, tega ne bom storil.

Serbian

Lisbon je tamo, ili ne radim to.

Turkish

Ya Lisbon orada olur ya da gelmem.