Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Men kun, hvis du er ved dine fulde fem
German[de]
Laut Statuten sind die # % deiner Stimmrechte nur geschützt, wenn du im Besitz deiner geistigen Kräfte bist
Greek[el]
Οι κανονισμοί προστατεύουν το δικαίωμα ψήφου για # %... μόνο αν έχεις πνευματική διαύγεια
Finnish[fi]
Säännöt suojelevat äänienemmistöäsi vain jos olet täysissä järjissäsi
French[fr]
Les statuts protégent ta position de décideur sauf si tu es mentalement diminué
Italian[it]
ll regolamento del consiglio ratifica il tuo # % dei voti solo se sei sano di mente
Polish[pl]
ze jestes zdrowy umyslowo
Portuguese[pt]
Os estatutos da Direcção protegem o teu voto de # #/#, apenas se estiveres em forma, mentalmente
Romanian[ro]
Regulamentul consiliului îţi protejează controlul de # % numai dacă eşti sănătos mintal
Russian[ru]
Закон защищает твой # % голосов только если ты вменяем
Turkish[tr]
Kurulun iç tüzüğü, akıl sağlığın yerinde olduğu sürece % # ' lik hisseni koruyor