Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو ذلك مُرهِقاً
Bulgarian[bg]
Звучи ми стресиращо.
Czech[cs]
To zní jako zdroj stresu.
German[de]
Das klingt nach Stress.
English[en]
That sounds stressful.
Spanish[es]
Eso suena muy estresante.
French[fr]
Ça a l'air stressant.
Hungarian[hu]
Ez eléggé stresszesnek hangzik.
Italian[it]
Mi sembra abbastanza stressante.
Dutch[nl]
Dat is stressen.
Polish[pl]
Brzmi stresująco.
Portuguese[pt]
Isso parece ser estressante.
Romanian[ro]
Sună stresant.
Russian[ru]
Вы очень напряжены.
Turkish[tr]
Yani streslisin.