Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бяло — в съответствие с точка 2.29.1 от Правило No 48 на ИКЕ на ООН, както е посочено в приложение I.
Czech[cs]
Bílá podle bodu 2.29.1 předpisu EHK OSN č. 48, jak je uveden v příloze I.
Danish[da]
Hvid i overensstemmelse med punkt 2.29.1 i FN/ECE-regulativ nr. 48, som opført i bilag I.
German[de]
Weiß gemäß Absatz 2.29.1 der in Anhang I aufgeführten UNECE-Regelung Nr. 48.
Greek[el]
Λευκός σύμφωνα με το σημείο 2.29.1 του κανονισμού ΟΕΕ/ΗΕ αριθ. 48, όπως αναφέρεται στο παράρτημα Ι.
English[en]
White according to point 2.29.1 of UNECE Regulation No 48, as referred to in Annex I.
Spanish[es]
Blanco conforme al punto 2.29.1 del Reglamento no 48 de la CEPE según se cita en el anexo I.
Estonian[et]
Valge kooskõlas I lisas viidatud ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja nr 48 punktiga 2.29.1.
Finnish[fi]
Valkoinen liitteessä I mainitun E-säännön nro 48 kohdan 2.29.1 mukaisesti.
French[fr]
Blanc, conformément au paragraphe 2.29.1 du règlement no 48 de la CEE-ONU, mentionné dans l’annexe I.
Croatian[hr]
Bijela u skladu s točkom 2.29.1. Pravilnika UNECE-a br. 48 kako je naveden u Prilogu I.
Hungarian[hu]
Fehér a 48. számú ENSZ-EGB-előírás 2.29.1. pontjának megfelelően, az I. mellékletben leírtak szerint.
Italian[it]
Colore bianco in conformità al punto 2.29.1 del regolamento UNECE n. 48, di cui all'allegato I.
Lithuanian[lt]
Balta spalva turi atitikti I priede nurodytos JT EEK taisyklės Nr. 48 2.29.1 punktą.
Latvian[lv]
Balta saskaņā ar 2.29.1. punktu ANO EEK Noteikumos Nr. 48, uz ko atsauce norādīta I pielikumā.
Maltese[mt]
Abjad skont il-punt 2.29.1 tar-Regolament NU/KEE Nru 48, kif imsemmi fl-Anness I.
Dutch[nl]
Wit overeenkomstig punt 2.29.1 van VN/ECE-reglement nr. 48, als vermeld in bijlage I.
Polish[pl]
Biała – zgodnie z pkt 2.29.1 regulaminu EKG ONZ nr 48 wymienionego w załączniku I.
Portuguese[pt]
Branco, em conformidade com o ponto 2.29.1 do Regulamento UNECE n.o 48, tal como indicado no anexo I.
Romanian[ro]
De culoare albă în conformitate cu punctul 2.29.1 din Regulamentul CEE-ONU nr. 48, astfel cum este menționat în anexa I.
Slovak[sk]
Biela podľa bodu 2.29.1. predpisu EHK OSN č. 48, ako sa uvádza v prílohe I.
Slovenian[sl]
Bela v skladu s točko 2.29.1 Pravilnika UN/ECE št. 48, kot je navedeno v Prilogi I.
Swedish[sv]
Vit enligt punkt 2.29.1 i FN/ECE:s föreskrifter nr 48, som det hänvisas till i bilaga I.