Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أصدقاؤك على قيد الحياة ؟
Bulgarian[bg]
Приятелите ти живи ли са?
Bosnian[bs]
A jesu li ti prijatelji živi?
Czech[cs]
A vaši přátelé?
Greek[el]
Είναι ζωντανοί οι φίλοι σου;
English[en]
Are your friends alive?
Spanish[es]
¿Sigue tu amigo con vida?
French[fr]
Vos amis sont vivants?
Hebrew[he]
מה עם חברים שלך, הם בחיים?
Croatian[hr]
Jesu li tvoji prijatelji živi?
Hungarian[hu]
A barátait sem?
Indonesian[id]
Apa teman2 mu masih hidup?
Italian[it]
E il tuo amico, è vivo?
Portuguese[pt]
Seus companheiros estão vivos?
Slovenian[sl]
So tvoji prijatelji živi?
Serbian[sr]
A jesu li ti prijatelji živi?