Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше мой пациент.
Czech[cs]
Byl to můj pacient.
Danish[da]
Han var patient.
German[de]
Er war mein Patient.
Greek[el]
Ήταν ασθενής μου.
English[en]
He was a patient of mine.
Spanish[es]
Era paciente mío.
Estonian[et]
Ta oli mu patsient.
Persian[fa]
اون يکي از بيمارام بود.
Finnish[fi]
Hän oli potilaani.
French[fr]
C'était un de mes patients.
Hebrew[he]
היה מטופל שלי.
Croatian[hr]
Bio je moj pacijent.
Hungarian[hu]
Az egyik betegem volt.
Indonesian[id]
dia salah satu pasienku.
Italian[it]
Era un mio paziente.
Japanese[ja]
私 の 患者 だっ た の
Dutch[nl]
Hij was een patiënt van me.
Polish[pl]
Był moim pacjentem.
Portuguese[pt]
Ele foi um paciente meu.
Romanian[ro]
A fost pacientul meu.
Russian[ru]
Он был моим пациентом.
Slovak[sk]
Bol to môj pacient.
Slovenian[sl]
– Moj pacient je bil.
Serbian[sr]
Bio je moj pacijent.
Thai[th]
เขาเคยเป็นคนไข้ของฉัน
Turkish[tr]
Hastalarımdan birisiydi.
Chinese[zh]
他 曾 是 我 的 病人 是 個 好人