Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Неприятният опит от дългите години подтисничество е направило албанската външна политика по- чувствителна и по- отзивчива към борбата за човешки права и срещу диктатори като Саддам Хюсеин
Greek[el]
Η άσχημη εμπειρία της μακροχρόνιας καταπίεσης οδήγησε την αλβανική εξωτερική πολιτική στο να γίνει πιο ευαίσθητη και πιο συμπονετική στη μάχη υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και κατά δικτατόρων όπως ο Σαντάμ Χουσεΐν
English[en]
The ugly experience of long years of oppression has guided Albanian foreign policy towards being more sensible and more sympathetic in the fight for human rights and against dictators such as Saddam Hussein
Macedonian[mk]
Лошото искуство од долгите години на угнетуваое ја водеше албанската надворешна политика кон тоа да биде поразумна и посочувствителна во борбата за човекови права и против диктаторите како Садам Хусеин
Romanian[ro]
Experienta urata a lungilor ani de opresiune a ghidat diplomatia albaneza catre o atitudine mai sensibila si mai favorabila in lupta pentru drepturile omului si impotriva dictatorilor asemenea lui Saddam Hussein
Albanian[sq]
Përvoja e hidhur e viteve të gjatë të shtypjes e ka udhëhequr politikën e jashtme shqiptare drejt të qënit më e ndjeshme dhe me më shumë në favor të luftës për të drejtat e njeriut dhe kundër diktatorëve të tillë si Sadam Huseini
Serbian[sr]
Posle ružnog iskustva dugih godina represije, albanska spoljna politika daleko je osetljivija i saosećajnija sa ciljevima borbe za ljudska prava i protiv diktatora kao što je Sadam Husein
Turkish[tr]
Uzun süren baskı yılları Arnavutluk dış politikasını Saddam Hüseyin gibi diktatörlere karşı ve insan hakları için daha duyarlı bir konum almaya itmiştir