Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحب أن أراهم يحاولون حبسي
Bulgarian[bg]
Искам да видя как ще ме затворят.
Czech[cs]
Chci vidět, jak to zkusí.
German[de]
Ich würde gerne sehen, wie sie versuchen, mich einzusperren.
Greek[el]
Θα ήθελα να τους δω να προσπαθούν να με φυλακίσουν.
English[en]
I'd like to see them try and lock me up.
Spanish[es]
Me gustaría verlos tratando de encerrarme.
Finnish[fi]
Yrittäkööt lukita minut.
French[fr]
J'aimerais bien voir ça!
Hebrew[he]
נראה אותם מנסים לכלוא אותי.
Croatian[hr]
Neka me pokušaju zatvoriti.
Hungarian[hu]
Szeretném én azt látni, hogy megpróbálnak bezárni.
Italian[it]
Mi piacerebbe vederli provarci.
Japanese[ja]
彼 ら は 、 私 を 閉じ込め られ な い わ 。
Dutch[nl]
Ze mogen het proberen.
Polish[pl]
Chętnie bym zobaczyła, jak próbuje mnie zamknąć.
Portuguese[pt]
Gostava de os ver tentar fecharem-me lá dentro.
Romanian[ro]
Aş vrea să-i văd încercând să mă închidă.
Russian[ru]
Хочу посмотреть, как они попытаются запереть меня.
Slovak[sk]
Rada by som videla, ako sa ma pokúsia zatvoriť.
Slovenian[sl]
Rad bi videla, da poskusijo in zaklenejo mene.
Serbian[sr]
Voleo bih da vidim da pokuša i zatvori me.
Swedish[sv]
De kan försöka låsa in mig.
Turkish[tr]
Beni hapse attıklarını görmek isterim.