Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تجعلها تبدو كامرأة ناضجة
Greek[el]
Την κάνει να φαίνεται σαν μεγάλη γυναίκα.
English[en]
It makes her look like a woman grown.
Spanish[es]
Parece una mujer.
Finnish[fi]
Se saa hänet näyttämään aikuiselta.
French[fr]
On dirait une femme avec ca.
Hebrew[he]
כך היא נראת כאישה בוגרת.
Croatian[hr]
U njoj izgleda kao odrasla žena.
Dutch[nl]
Ze ziet eruit als'n volwassen vrouw.
Polish[pl]
Wyglądasz w niej jak dorosła.
Portuguese[pt]
Faz com que ela pareça uma mulher adulta.
Romanian[ro]
O face să arate ca o femeie matură.
Slovak[sk]
V tom vyzerá ako zrelá žena.