Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Махай се!
Czech[cs]
Vypadni.
Danish[da]
Gå dig en tur.
Greek[el]
Στρίβε.
English[en]
Take a walk.
Spanish[es]
Ve a darte una vuelta.
French[fr]
Va faire un tour.
Hebrew[he]
לך מכאן.
Croatian[hr]
Prošetaj.
Hungarian[hu]
Lépj le!
Italian[it]
Fatti un giro.
Georgian[ka]
მაჳაი ჟვ!
Dutch[nl]
Laat ons alleen.
Polish[pl]
Idź na spacer.
Portuguese[pt]
Desapareça.
Romanian[ro]
Ia-ţi tălpăşiţa!
Slovenian[sl]
Spelji se.
Serbian[sr]
Prošetaj.
Turkish[tr]
Bas git.
Vietnamese[vi]
Đi chỗ khác chơi đi.