Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jasně, chybí jí pár zubů, ale obdivuje mě.
English[en]
Sure, she's missin'a few teeth, but she's thinks I'm cool!
Spanish[es]
Le faltarán algunos dientes Pero pensará que soy el más guay
Finnish[fi]
Muutama hammas häneltä toki puuttuu, mutta hän pitää minua siistinä!
French[fr]
Bon, il lui manque des dents, mais elle me trouve cool!
Italian[it]
Beh... le manchera'qualche dente, ma di sicuro pensera'che sono un figo!
Dutch[nl]
Ze mist een paar tanden, maar vindt mij stoer!
Portuguese[pt]
Ela não terá todos os dentes, mas me achará demais!
Turkish[tr]
Tabii ki birkaç şeyden rahatsız olacak ancak benim karizma olduğumu düşünecek!