Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm gonna come home, I'm gonna kick the door down, I'm gonna lift you up, take you upstairs, throw you on the bed, put on a bit of music. Eh?
Finnish[fi]
Tulen kotiin, potkaisen oven sisään, - nostan sinut syliin, kannan yläkertaan, heitän sängylle, - panen musiikkia soimaan...
Italian[it]
Verrò a casa, sfonderò la porta a calci, ti porterò di sopra in braccio, ti lancerò sul letto, metterò un po'di musica... e faremo un bel " balletto ".
Polish[pl]
Przyjdę do domu, kopniakiem wywalę drzwi, wezmę cię na ręce, zaniosę na górę i rzucę na łóżko, włączę muzykę.