Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Първият РП анализира икономическите бариери и инициативи за подобряване на информационната сигурност на паневропейско равнище.
Czech[cs]
První pracovní balíček analyzoval hospodářské překážky a pobídky týkající se zlepšení bezpečnosti informací na celoevropské úrovni.
Danish[da]
Den første AP analyserede de økonomiske barrierer og incitamenter for forbedring af informationssikkerhed i hele Europa.
German[de]
Im Rahmen des ersten Arbeitspakets wurden die wirtschaftlichen Hindernisse und Anreize für die Verbesserung der Informationssicherheit auf europäischer Ebene untersucht.
Greek[el]
Στην πρώτη δέσμη εργασιών αναλύονται τα οικονομικά εμπόδια και κίνητρα για τη βελτίωση της ασφάλειας των πληροφοριών σε πανευρωπαϊκό επίπεδο.
English[en]
The first WPK analysed the economic barriers and incentives for improving information security at the pan-European level.
Spanish[es]
El primer paquete de trabajo analizó las barreras e incentivos económicos para mejorar la seguridad de la información a escala paneuropea.
Estonian[et]
Esimese tööpaketi raames analüüsiti üleeuroopalisel tasandil infoturbe valdkonna majanduslikke motivaatoreid ja barjääre.
Finnish[fi]
Ensimmäisessä työosiossa analysoitiin yleiseurooppalaisen tietoturvallisuuden parantamista koskevia taloudellisia esteitä ja kannustimia.
French[fr]
Le premier LT a analysé les obstacles et les incitations économiques à l'amélioration de la sécurité de l’information à l’échelle européenne.
Hungarian[hu]
Az első munkacsomag elemezte az összeurópai szintű információbiztonság javításának gazdasági akadályait és ösztönzőit.
Italian[it]
Il primo pacchetto di lavori ha analizzato le barriere e gli incentivi economici per migliorare la sicurezza dell’informazione a livello paneuropeo.
Lithuanian[lt]
Pirmasis darbų paketas buvo skirtas analizuoti ekonomines kliūtis ir paskatas gerinant informacijos saugumą visos Europos lygmeniu.
Latvian[lv]
Pirmā darba uzdevumu kopa analizēja ekonomiskos šķēršļus un stimulus labākai informācijas drošībai visas Eiropas mērogā.
Maltese[mt]
L-ewwel WPK analizza l-ostakoli u l-inċentivi ekonomiċi għat-titjib tas-sigurtà tal-informazzjoni fil-livell pan-Ewropew.
Dutch[nl]
In het eerste WPK werden de economische belemmeringen en prikkels voor de verbetering van informatiebeveiliging op pan-Europees niveau geanalyseerd.
Polish[pl]
W ramach pierwszej grupy prac przeprowadzono analizę bodźców i barier finansowych dla poprawy bezpieczeństwa informacji na poziomie ogólnoeuropejskim.
Portuguese[pt]
O primeiro pacote de trabalho analisou os obstáculos e os incentivos económicos à melhoria da segurança da informação a nível pan-europeu.
Romanian[ro]
În cadrul primului pachet de activitate s-au analizat obstacolele și stimulentele economice pentru ameliorarea securității informatice la nivel european.
Slovak[sk]
V prvom PB sa analyzovali ekonomické bariéry a stimuly na zlepšenie bezpečnosti informácií na celoeurópskej úrovni.
Slovenian[sl]
Prvi delovni sklop je vseboval analizo gospodarskih ovir in spodbud za izboljšanje varnosti informacij na vseevropski ravni.
Swedish[sv]
Inom det första arbetspaketet analyserades ekonomiska hinder för och incitament till att förbättra informationssäkerheten på alleuropeisk nivå.