Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت أن أعضاء السوق المشتركة الجنوبية تعمل منذ عام 2003 على مشروع لحماية البيئة والتنمية المستدامة لشبكة طبقات المياه الجوفية غواراني في مسعى للاتفاق على مبادئ أساسية للوائح والأنشطة المستقبلة.
English[en]
Since 2003 the members of MERCOSUR had been working on an environmental protection and sustainable development project for the Guaraní aquifer system in an effort to agree on fundamental principles for future regulations and activities.
Spanish[es]
Desde 2003 los miembros del MERCOSUR trabajan en un proyecto de protección ambiental y desarrollo sostenible del Sistema Acuífero Guaraní con el fin de acordar los principios fundamentales para futuras normas y actividades.
French[fr]
Depuis 2003, les membres du MERCOSUR œuvrent à mettre en place un projet de protection de l’environnement et de développement durable du système aquifère guarani dans le but de dégager, d’un commun accord, les principes fondamentaux appelés à régir la réglementation et les activités futures.
Russian[ru]
С 2003 года члены МЕРКОСУР ведут работу по проекту экологической защиты и устойчивого развития системы водоносного горизонта Гуарани, с тем чтобы достичь согласия в отношении основополагающих принципов выработки будущих норм и дальнейшей деятельности.
Chinese[zh]
自2003年以来,南方市场一直致力于为瓜拉尼含水层系统实施一项保护环境和可持续发展项目,以便商定未来条例和活动的基本原则。