Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
'طفل من صفي كان'الميستريون.
Bulgarian[bg]
Боже, дете от моя клас е Мистерион.
Bosnian[bs]
Wow, djete iz mog razreda je Mysterion.
Czech[cs]
Páni, můj žák byl Mysterion.
Greek[el]
Φοβερό, ένα παιδί απ'την τάξη μου ήταν ο Μυστήριους.
English[en]
Wow, a kid from my class was Mysterion.
Spanish[es]
Vaya, un chico de mi clase era Mysterion
Finnish[fi]
Poika minun luokaltani oli Mysterion.
French[fr]
Mysterion était l'un de mes élèves!
Croatian[hr]
Au, klinac iz mog razreda je bio Misterion.
Hungarian[hu]
Hű, Mysterion az én osztályomból jött!
Italian[it]
Wow, un ragazzo della mia classe era Mysterion!
Macedonian[mk]
Дете од мојот клас е Мистерион!
Dutch[nl]
Wauw, iemand uit mijn klas was Mysterion.
Polish[pl]
Wow, dzieciak z mojej klasy był Mysterionem.
Portuguese[pt]
Uau, uma criança da minha classe era o Mysterion.
Romanian[ro]
Wow, Mysterion era unul din elevii mei.
Russian[ru]
Ухты, ребенок из моего класса это Мистерион.
Serbian[sr]
Wow, klinac iz mog razreda je Mysterion.
Turkish[tr]
Vay canına, Gizemli benim öğrencilerimden biriymiş.