Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги така завършва празника.
Bosnian[bs]
Tako se uvek završava festival devica.
Czech[cs]
Tak svátek Panny Marie vždy končí.
Greek[el]
́ Ετσι τελειώνει πάντα η γιορτή.
English[en]
That is how the festival of the Virgin always ends.
Spanish[es]
Así es como el festival de la Virgen siempre termina.
Hebrew[he]
כך תמיד מסתיים הפסטיבל של הבתולה.
Croatian[hr]
Tako se uvek završava festival devica.
Italian[it]
Finisce sempre così la festa della Vergine.
Polish[pl]
Tak zawsze kończy się ten festiwal.
Portuguese[pt]
Assim termina sempre o festival.
Romanian[ro]
Acesta este modul în care festivalul a Fecioarei se încheie întotdeauna.
Serbian[sr]
Tako se uvek završava festival devica.
Turkish[tr]
Bakireler bayramı hep böyle sona erer.