Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Две от другите официални езикови версии към момента на приемането на Регламент No 1612/68 използват същата терминология (на френски: „Il y bénéficie [?]“
Greek[el]
Η ίδια ορολογία χρησιμοποιείται επίσης σε δύο άλλες από τις επίσημες κατά τον χρόνο της έκδοσης του κανονισμού 1612/68 γλώσσες (γαλλικά: «Il y bénéficie» και ολλανδικά: «Hij geniet er»).
English[en]
Two of the other official language versions at the time of the adoption of Regulation No 1612/68 use the same terminology (French: Il y bénéficie ...
Finnish[fi]
Kahdessa muussa asetuksen N:o 1612/68 antamisajankohdan virallisessa kieliversiossa käytetään samaa ilmaisua (ranskaksi: Il y bénéficie ? ?, hollanniksi: Hij geniet er ? ?
Latvian[lv]
1612/68 7. panta 2. punktā noteikto vienlīdzīgas attieksmes noteikumu. Šķiet, ka tieši tāds ir Regulas Nr.
Maltese[mt]
L-istess terminloġija ġiet użata fi tnejn mill-verżjonijiet uffiċjali oħra tar-Regolament Nru 1612/68 fil-mument ta’ l-adozzjoni ta’ dan ir-Regolament (Il-Franċiż: Il y bénéficie ...
Dutch[nl]
Twee van de andere officiële taalversies ten tijde van de vaststelling van verordening nr. 1612/68 gebruiken dezelfde terminologie (Frans: Il y bénéficie ...
Swedish[sv]
I två av de andra officiella språkversionerna vid tiden för antagandet av förordning nr 1612/68 används samma terminologi (franska: ”Il y bénéficie ...”; nederländska: ”Hij geniet er ...”).