Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
МВЦ е определена въз основа на еквивалент на цената в брой.
Czech[cs]
Minimální dovozní cena je stanovena na základě peněžního ekvivalentu.
Danish[da]
Minimumsimportprisen er fastsat på grundlag af tilsvarende kontante betalinger.
German[de]
Der MEP wird auf der Grundlage eines Zahlungsmitteläquivalents festgelegt.
Greek[el]
Η ΕΤΕ καθορίστηκε βάσει ταμειακού ισοδύναμου.
English[en]
The MIP is set on a cash equivalent basis.
Spanish[es]
El PMI se fija sobre una base equivalente en efectivo.
Estonian[et]
Minimaalne impordihind määratakse kindlaks raha ekvivalendi alusel.
Finnish[fi]
Vähimmäistuontihinta asetetaan käteismaksua vastaavalle tasolle.
French[fr]
Le PMI est fixé sur une base de comptabilité de caisse.
Croatian[hr]
Najniža uvozna cijena određena je na temelju novčanog ekvivalenta.
Hungarian[hu]
A minimális importár készpénz egyenértékes alapon lett megállapítva.
Italian[it]
Il PMI è fissato sulla base di un equivalente in contanti.
Lithuanian[lt]
MIK nustatyta pinigų ekvivalento pagrindu.
Latvian[lv]
MIC noteikta uz naudas ekvivalenta bāzes.
Maltese[mt]
L-MIP huwa stabbilit fuq bażi ekwivalenti ta' flus.
Dutch[nl]
De MIP is vastgesteld op basis van contante en daaraan equivalente betaling.
Polish[pl]
MCI została ustalona na podstawie ekwiwalentu środków pieniężnych.
Portuguese[pt]
O PMI é calculado numa base equivalente de caixa.
Romanian[ro]
Acest preț minim de import este stabilit pe baza unui echivalent în numerar.
Slovak[sk]
MDC je stanovená na základe peňažného ekvivalentu.
Slovenian[sl]
Minimalna uvozna cena je določena na osnovi denarnega ustreznika.
Swedish[sv]
Minimiimportpriset har fastställts på grundval av betalning avista.