Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت شقراء في اخر مرة رايتها
Czech[cs]
Když jsem ji naposledy viděl, byla blond.
English[en]
She was blonde last I saw her.
Spanish[es]
La última vez que la vi era rubia.
French[fr]
Elle était blonde la dernière fois que je l'ai vu.
Hebrew[he]
היא הייתה בלונדינית בפעם האחרונה שראיתי אותה.
Croatian[hr]
Bila je plavuša kad sam je zadnji put vidio.
Hungarian[hu]
Mikor legutóbb láttam még szőke volt.
Italian[it]
Era bionda l'ultima volta che l'ho vista.
Dutch[nl]
Ze was blond, de laatste keer dat ik haar zag.
Polish[pl]
Gdy widziałem ją ostatnio, była blondynką.
Portuguese[pt]
Era loira na última vez que a vi.
Romanian[ro]
Era blondă când am văzut-o ultima oară.
Slovenian[sl]
Ko sem jo nazadnje videl je bila svetlolasa.