Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Lasst uns Freunde sein.
Greek[el]
Ας μείνουμε φίλοι Τέρας.
English[en]
Let us be friends, beast.
Spanish[es]
Seamos amigos, Bestia.
Finnish[fi]
Ollaan ystäviä.
Croatian[hr]
Dopustite da budemo prijatelji, zvjeri.
Polish[pl]
Bądźmy przyjaciółmi, Bestio.
Portuguese[pt]
Sejamos amigos, Fera.
Romanian[ro]
Haide sa fim prieteni.
Russian[ru]
Останемся друзьями, Чудовище.
Serbian[sr]
Dopustite da budemo prijatelji, zveri.
Turkish[tr]
Arkadaş olalım, vahşi.