Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Борби с кучета и петли
Czech[cs]
Předmět: Psí a kohoutí zápasy
Danish[da]
Om: Hunde- og hanekamp
German[de]
Betrifft: Hunde- und Hahnenkämpfe
Greek[el]
Θέμα: Κυνομαχίες και κοκορομαχίες
English[en]
Subject: Dog and cock fighting
Spanish[es]
Asunto: Lucha de perros y gallos
Estonian[et]
Teema: Koera- ja kukevõitlused
Finnish[fi]
Aihe: Koira- ja kukkotaistelut
French[fr]
Objet: Combats de chiens et de coqs
Hungarian[hu]
Tárgy: Kutya- és kakasviadalok
Italian[it]
Oggetto: Combattimenti di cani e galli
Lithuanian[lt]
Tema: Šunų ir gaidžių kovos
Latvian[lv]
Temats: Suņu un gaiļu cīņas
Maltese[mt]
Suġġett: Ġlied ta' klieb u sriedaq
Dutch[nl]
Betreft: Gevechten met honden en hanen
Polish[pl]
Dotyczy: walk psów i kogutów
Portuguese[pt]
Assunto: Combates de cães e galos
Romanian[ro]
Subiect: Lupte de câini şi cocoşi
Slovak[sk]
Vec: Psie a kohútie zápasy
Slovenian[sl]
Zadeva: Pasje borbe in petelinji boji
Swedish[sv]
Angående: Hundkamper och tuppfäktningar