Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moraš prijaviti krađu pištolja.
Danish[da]
Når ens pistol bliver stjålet, skal man skrive en rapport.
German[de]
Wenn jemand deine stiehlt, schreibt man einen Bericht.
Greek[el]
Όταν σου κλέβουν το όπλο πρέπει να καταθέσεις αναφορά.
English[en]
When somebody steals your gun, you're supposed to file a report.
Spanish[es]
Cuando alguien te roba el arma normalmente debes reportarlo.
Finnish[fi]
Varastetusta aseesta pitää tehdä raportti.
Dutch[nl]
Als iemand je wapen steelt, moet je dat rapporteren.
Portuguese[pt]
Quando alguém nos rouba a arma costumamos apresentar queixa.
Romanian[ro]
Când cineva îţi fură arma trebuie să faci un raport.
Serbian[sr]
Kada ti neko ukrade pištolj, trebalo bi da napišeš izveštaj.
Swedish[sv]
När ens vapen stjäls skriver man rapport.
Turkish[tr]
Silahını kaybedersen, tutanak hazırlamak zorundasın.