Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на мероприятия на живо, по-специално в областта на кардиологията, за образователни цели и за допълнителна квалификация
Czech[cs]
Provádění živých akcí, zejména v oboru kardiologie, pro účely vzdělávání a dalšího vzdělávání
Danish[da]
Præsentation af levende optræden, særlig inden for kardiologi, i forbindelse med uddannelse og videreuddannelse
German[de]
Durchführung von Live-Veranstaltungen, insbesondere auf dem Gebiet der Kardiologie, zu Ausbildungs- und Weiterbildungszwecken
Greek[el]
Διεξαγωγή ζωντανών εκδηλώσεων, ειδικότερα στον τομέα της καρδιολογίας, για σκοπούς επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) και συμπληρωματικής κατάρτισης
English[en]
Presentation of live performances, in particular in the field of cardiology, for training and further training purposes
Spanish[es]
Realización de eventos en directo, en particular sobre cardiología, con fines de formación y formación continua
Estonian[et]
Elavettekannete läbiviimine, eelkõige kardioloogia alal, välja- ja täiendõppe alastel eesmärkidel
Finnish[fi]
Suorien lähetysten toteutus, erityisesti kardiologian alalla koulutus- ja jatkokoulutustarkoituksiin
French[fr]
Réalisation de manifestations en direct, en particulier dans le domaine de la cardiologie, à des fins de formation et de formation continue
Hungarian[hu]
Élő rendezvények tartása, különösen a kardiológia területén, szak- és továbbképzési célra
Italian[it]
Realizzazione di manifestazioni dal vivo, in particolare sul tema della cardiologia, di manifestazioni a scopo di formazione e specializzazione
Lithuanian[lt]
Tiesioginių renginių vedimas, ypač kardiologijos srityje, mokymo ir tęstinio mokymo reikmėms
Latvian[lv]
Tiešraides pasākumu realizēšana, jo īpaši kardioloģijas jomā, izglītības un tālākizglītības vajadzībām
Maltese[mt]
Preżentazzjoni ta' wirjiet diretti, speċjalment fil-qasam tal-kardjoloġija, għal taħriġ u taħriġ supplementari
Dutch[nl]
Het uitvoeren van live-evenementen, met name op het gebied van de cardiologie, voor opleidings- en bijscholingsdoeleinden
Polish[pl]
Przeprowadzanie imprez na żywo, zwłaszcza na obszarze kardiologii, do celów dokształcania i dalszego kształcenia
Portuguese[pt]
Apresentação de eventos em directo, em especial no domínio da cardiologia para fins de formação inicial e de formação contínua
Romanian[ro]
Realizare de evenimente live, în special în domeniul cardiologiei, în scopul instruirii şi perfecţionării
Slovak[sk]
Realizácia živých podujatí, najmä v oblasti kardiológie, na vzdelávacie účely a účely ďalšieho vzdelávania
Slovenian[sl]
Izvajanje predstavitev v živo, zlasti na področju kardiologije, za namene izobraževanja in usposabljanja
Swedish[sv]
Framförande av liveföreställningar, särskilt inom området kardiologi, för utbildnings- och vidareutbildningsändamål