Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече ви казах всичко.
Czech[cs]
Už jsem vám všechno řekla.
English[en]
I already told you everything that happened.
Spanish[es]
Ya te lo dije, todo lo que paso.
Hebrew[he]
כבר אמרתי לכם כל מה שקרה.
Hungarian[hu]
Már mindent elmondtam.
Italian[it]
Vi ho gia'raccontato tutto quello che e'successo.
Polish[pl]
Już ci powiedziałam wszystko, co się stało.
Portuguese[pt]
Já lhe disse tudo o que aconteceu.
Romanian[ro]
V-am spus deja ce s-a întâmplat.
Russian[ru]
Я уже рассказала вам что произошло.
Turkish[tr]
Olan biten her şeyi size zaten anlattım.