Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن وفدي يشعر بالتشجيع إزاء التقدم المحرز في نهاية العام الماضي عندما تم التوصل إلى اتفاق لتشكيل قوة شرطة وطنية موحدة ومتعددة الأعراق لتحل محل القوات المنفصلة التي تديرها كيانات مختلفة في البوسنة والهرسك.
English[en]
My delegation is encouraged by the breakthrough that was achieved late last year when an agreement was reached to create a unified, multi-ethnic national police force to replace the separate forces operated by the various entities in Bosnia and Herzegovina.
Spanish[es]
Mi delegación se ve alentada por el gran avance que se logró a finales del año pasado al alcanzar un acuerdo para crear una fuerza de policía nacional unificada y multiétnica para reemplazar a las fuerzas separadas operadas por las diversas entidades en Bosnia y Herzegovina.
French[fr]
Ma délégation est encouragée par les importants progrès réalisés l’an dernier avec la conclusion d’un accord en vue de créer une force de police nationale unifiée et multiethnique pour remplacer les différentes forces dirigées par les diverses entités en Bosnie-Herzégovine.
Russian[ru]
Моя делегация с надеждой восприняла достигнутый в конце прошлого года прорыв, когда удалось достичь согласия о создании единых многоэтнических полицейских сил, призванных заменить отдельные силы, действующие в различных образованиях Боснии и Герцеговины.
Chinese[zh]
我国代表团对去年底实现的突破感到鼓舞,当时达成了有关建立一个统一、多民族的国家警察部队的协定,以取代波斯尼亚和黑塞哥维那各实体指挥的单独的部队。