Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A nyní další požár, pravděpodobně další případ žhářství... zahnal hasiče do oblasti West River.
English[en]
And yet another blaze, presumably a case of arson... has drawn firefighters to the West River area.
Spanish[es]
Y otro incendio, parece que provocado ha llevado a los bomberos hasta West River.
Hebrew[he]
ובכל זאת עוד להבה, ככל הנראה מדובר בהצתה... יש הכבאים נמשכים לאזור נהר המערבית.
Hungarian[hu]
Újabb tűzeset, minden bizonnyal gyújtogatás miatt vonultak ki a tűzoltók a nyugati partra.
Polish[pl]
... które przyciągnęło strażaków w okolice West River.
Portuguese[pt]
Presumidamente, um caso de incêndio doloso... levou os bombeiros a West River.
Romanian[ro]
Şi încă un alt incendiul, probabil un caz de incendiere... a atras pompieri în zona de Vest Râul.
Turkish[tr]
Ve yine muhtemelen kundakçıların yaktığı yangın sonrası itfaiyeciler Batı Nehri bölgesinde.