Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mitokondrierne er små stavformede legemer der producerer de såkaldte ATP-molekyler, som cellen anvender i sin energiomsætning.
German[de]
MITOCHONDRIEN. Diese kleinen wurstförmigen Gebilde sind die Produktionszentren für ein spezielles Molekül, das ATP.
Greek[el]
ΜΙΤΟΧΟΝΔΡΙΑ—Τα μικρά αυτά σωματίδια που μοιάζουν με λουκάνικα είναι κέντρα παραγωγής ενός ειδικού μορίου, που ονομάζεται ΑΤΡ.
English[en]
MITOCHONDRIA —These little sausages are production centers for a special molecule called ATP.
Spanish[es]
MITOCONDRIA—Estos orgánulos, que parecen salchichas diminutas, son centros donde se produce una molécula especial que se llama ATP.
Finnish[fi]
MITOKONDRIOT – Nämä pienet makkarat ovat ATP-molekyylien tuotantokeskuksia.
Italian[it]
MITOCONDRI: Generalmente a forma di salsicciotti, sono i centri di produzione di una speciale molecola detta ATP.
Japanese[ja]
ミトコンドリア ― この小さなソーセージ状の器官は,ATPと呼ばれる特別な分子を造る生産センターです。
Korean[ko]
‘미토콘드리아’—이 작은 ‘소시지’ 모양의 부분들은 ATP라 불리우는 특별한 분자를 생산하는 중심지이다.
Norwegian[nb]
MITOKONDRIER — Disse små, pølseformede legemene er produskjonssentrer for et spesielt molekyl som kalles ATP.
Dutch[nl]
MITOCHONDRIËN — Deze kleine worstjes zijn „fabrieken” waarin een speciaal molecuul, ATP genoemd, wordt geproduceerd.
Polish[pl]
MITOCHONDRIA — Te małe pałeczkowate twory są ośrodkami produkującymi specjalne cząsteczki zwane ATP.
Portuguese[pt]
MITOCÔNDRIOS — Estes pequenos filamentos são centros de produção para uma molécula especial chamada ATP.
Swedish[sv]
MITOKONDRIER — Dessa små korvliknande strukturer är produktionscentraler för en speciell molekyl som kallas ATP.
Turkish[tr]
MİTOKONDRİYALAR—Bu sosise benzeyen şekiller, ATP diye adlandırılan özel bir molekülün üretilme merkezleridir.
Chinese[zh]
线粒体——这些细小的香肠型粒体是制造一种称为ATP的特别分子的中心。