Besonderhede van voorbeeld: -9037866018607981254

Bulgarian

Двама типа, убити с едно и също оръжие, както се оказва.

English

Two budgies slain with but a single missile, as it were.

Spanish

Estoy matando dos pájaros de un tiro, por así decirlo.

French

Deux perruches tuées avec mais un missile seul, comme ce soit.

Hebrew

להרוג שתי ציפורים באבן אחת, אפשר לומר.

Croatian

Dvije muhe jednim udarcem.

Hungarian

Két legyet egy csapásra, hogy úgy mondjam.

Italian

Intendo prendere due piccioni con una fava, come si suol dire.

Dutch

Twee vliegen gedood met slechts een klap, als het ware.

Portuguese

Dois coelhos com uma só cajadada como era de esperar.

Russian

Решил убить двух зайцев одним выстрелом, как говорится.

Slovak

Dve andulky zavraždené jedinou strelou, ako sa zdá.