Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تسمي ذلك تل ؟
Bulgarian[bg]
Наричаш това хълм?
Czech[cs]
Vy tomu říkáte hora?
Greek[el]
Αυτο το λές λόφο;
English[en]
You call that a hill?
Spanish[es]
¿A eso llamas colina?
Finnish[fi]
Kutsutko tuota mäeksi?
Hungarian[hu]
Ezt dombnak nevezi?
Italian[it]
E la chiami collina?
Dutch[nl]
Noem je dat een'heuvel'?
Polish[pl]
To ma być wzgórze?
Portuguese[pt]
Você chama isso de colina?
Romanian[ro]
Asta numeşti tu deal?
Slovenian[sl]
Temu ti praviš HILL?
Serbian[sr]
Ti ovo zoveš brdom?
Chinese[zh]
沮 ゅ 膍 癘 更 ウ 羆 琌 砆 磞 瓃 娥