Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Indførelsen af en sådan finansieringsordning bør derfor også udskydes indtil da.
German[de]
Das heißt, die Einführung eines derartigen Finanzierungsprogramms müßte ebenfalls bis zu diesem Zeitpunkt zurückgestellt werden.
Greek[el]
Συνεπώς, η θέσπιση του συστήματος αυτού πρέπει επίσης να μετατεθεί ως την ανωτέρω ημερομηνία.
English[en]
The introduction of such a financing scheme should therefore also be delayed until that date.
Spanish[es]
El establecimiento de tal sistema de financiación debería, pues, aplazarse igualmente hasta esa fecha.
Finnish[fi]
Myös kyseisen rahoitussuunnitelman käyttöönottoa olisi tästä syystä lykättävä tuohon päivään asti.
French[fr]
L'introduction d'un tel régime doit donc être reportée d'autant.
Italian[it]
Sarebbe quindi opportuno rinviare a tale data anche l'introduzione di tale sistema di finanziamento.
Dutch[nl]
De invoering van een dergelijke financiële regeling moet derhalve ook tot dat tijdstip worden uitgesteld.
Portuguese[pt]
O estabelecimento de um tal sistema de financiamento deveria, assim, ser adiado igualmente até esta data.
Swedish[sv]
Införandet av en sådan finansieringsordning bör därför även skjutas upp till denna tidpunkt.