Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Diese Amöbe trifft eine andere Amöbe, und sie haben ein Kind, das ein Fisch ist und an Land kriecht.
English[en]
This amoeba meets another amoeba and they have a kid who's a fish who crawls onto land.
Spanish[es]
Esta ameba se encontró con otra ameba.. ... y tuvieron un hijo que es este pez que se arrastra hasta la tierra.
Croatian[hr]
Ta ameba je srela drugu amebu i dobili su klinca koji je bio ribica i koji je ispuzao na obalu.
Polish[pl]
Ta ameba spotyka inną amebę i mają dziecko, które jest rybą, która wypełza na ląd.
Portuguese[pt]
Essa ameba encontra outra ameba... e elas têm uma criança que é um peixe que se arrasta na terra.
Serbian[sr]
Ta ameba je srela drugu amebu i dobili su klinca koji je bio ribica i koji je ispuzao na obalu.
Turkish[tr]
Bu amip bir başka amiple karşılaşmış ve çocukları bir balık olmuş, oda sürünerek karaya çıkmış.