Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Моят колега г-н Öger току-що каза, че Турция е приоритет.
Czech[cs]
Můj kolega pan Öger právě řekl, že Turecko je priorita.
Danish[da]
Min kollega hr. Öger har netop sagt, at Tyrkiet er en prioritering.
German[de]
Kollege Öger hat es gerade gesagt, die Türkei war eine Priorität.
Greek[el]
Ο συνάδελφός μου Βουλευτής κ. Öger ανέφερε μόλις πως η Τουρκία αποτελεί προτεραιότητα.
English[en]
My fellow Member Mr Öger has just said that Turkey is a priority.
Spanish[es]
Mi colega el señor Öger acaba de indicar que Turquía es una prioridad.
Estonian[et]
Mu kaasliige härra Öger ütles just, et Türgi on prioriteet.
Finnish[fi]
Kollegani Vural Öger totesi juuri Turkin olevan painopistealue.
French[fr]
Mon collègue, M. Öger, vient d'indiquer que la Turquie était une priorité.
Hungarian[hu]
Képviselőtársam, Öger úr az imént mondta, hogy Törökország fontos kérdés számunkra.
Italian[it]
Come ha detto il collega Öger, la Turchia è una delle nostre priorità.
Lithuanian[lt]
Ką tik mano kolega V. Öger yra pasakęs, kad Turkijai yra teikiama pirmenybė.
Latvian[lv]
Mans kolēģis Öger kungs tikko minēja, ka Turcija ir bijusi mūsu prioritāte.
Dutch[nl]
De heer Öger heeft zojuist opgemerkt dat Turkije prioriteit is.
Polish[pl]
Mój kolega, pan poseł Öger, powiedział, że sprawa Turcji ma priorytetowe znaczenie.
Portuguese[pt]
O senhor deputado Öger, meu colega, já disse que a Turquia é uma prioridade.
Romanian[ro]
Colegul meu, dl Öger tocmai a spus că Turcia este o prioritate.
Slovak[sk]
Môj kolega pán Öger práve povedal, že Turecko je prioritou.
Slovenian[sl]
Kolega poslanec gospod Öger je pravkar dejal, da je Turčija prednostna naloga.
Swedish[sv]
Min kollega Vural Öger har just sagt att Turkiet är en prioriterad fråga.