Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب
Bulgarian[bg]
Няма магия, всичко е практика, практика, практика.
Catalan[ca]
És pràctica, pràctica i pràctica.
Danish[da]
Der er ikke noget magi, det er øvelse, øvelse, øvelse.
German[de]
Es gibt keine Magie, es ist Übung, Übung, Übung.
English[en]
There's no magic; it's practice, practice, practice.
Esperanto[eo]
Ne estas magio, estas praktiko, praktiko, praktiko.
Spanish[es]
No hay magia, todo es practicar, practicar, practicar.
Estonian[et]
Pole midagi müstilist, tuleb teha, teha, teha.
Basque[eu]
Ez dago magiarik; jardun, jardun eta jardun egin behar da
Persian[fa]
هیچ جادویی در کار نیست، همه اش تمرین است، تمرین، تمرین.
French[fr]
Il n'y a pas de magie, c'est de la pratique, encore de la pratique, et encore de pratique.
Hebrew[he]
אין קסם, זה אימון, אימון, אימון.
Hindi[hi]
यह कोई जादू नहीं है सिर्फ अभ्यास, अभ्यास व अभ्यास ही है।
Croatian[hr]
Nema čarobnog štapića, sve je stvar vježbe, vježbe, vježbe.
Hungarian[hu]
Nincs varázslat, csak gyakorlás, gyakorlás, gyakorlás.
Armenian[hy]
Այստեղ ոչ մի հրաշք չկա. միայն գործնական փորձ, փորձ, փորձ։
Indonesian[id]
tidak ada keajaiban, yang ada latihan, latihan, latihan.
Italian[it]
QUALITA' - Alex Garden dice: "Per avere successo, metti il naso in qualcosa e diventa bravissimo a farla.
Georgian[ka]
ამაში არაფერია სასწაული, უბრალოდ ვარჯიში, ვარჯიში, ვარჯიში.
Lithuanian[lt]
Stebuklų nėra. Yra praktika, praktika, praktika.
Latvian[lv]
Brīnumi nenotiek, tas viss ir treniņš, treniņš, treniņš.
Malagasy[mg]
» Tsy misy fahagagana; fa fihezahana, fihezahana, fihezahana hatrany.
Macedonian[mk]
Нема магија, се е работа, работа, работа.
Malay[ms]
Tiada keajaiban, hanya latihan, latihan, latihan.
Norwegian[nb]
Det er ingen magiske triks, det er øvelse, øvelse, øvelse.
Dutch[nl]
Er is geen magie, het is oefening, oefening, oefening.
Portuguese[pt]
Não há magia, é prática, prática, prática.
Romanian[ro]
Nu e nicio magie, e practică, practică, practică.
Russian[ru]
Никаких чудес, практика, практика, практика.
Slovak[sk]
Nie je to žiadne kúzlo, len cvičiť, cvičiť, cvičit.
Slovenian[sl]
Tu ni nobenega čudeža, samo vaja, vaja, vaja.
Somali[so]
Wax sixir ah ma jiraan ; waa dadaal, dadaa, dadaal.
Albanian[sq]
Nuk ka magji, është praktikë, praktikë, praktikë.
Swedish[sv]
Det är ingen magi, det är övning, övning, övning.
Swahili[sw]
Hakuna mazingaombwe; ni mazoezi, mazoezi, mazoezi.
Tamil[ta]
அங்கு ஒரு மாயமும் இல்லை, தேவையானது பயிற்சி, பயிற்சி, பயிற்சி.
Thai[th]
ไม่มีเวทย์มนต์ตัวไหนช่วยให้เก่งได้ นอกจากการ ฝึกฝน ฝึกฝน แล้วก็ฝึกฝน
Tagalog[tl]
Walang magik, puro ensayo, ensayo, ensayo.
Turkish[tr]
Ortada sihir yok; mesele uygulama, uygulama, uygulama.
Tatar[tt]
Тылсымга урын юк, барысы да практика, практика, практика.
Ukrainian[uk]
Ніяких чудес, практика, практика, практика.
Uzbek[uz]
Hech narsada sehr yo'q, bu mashq, mashq, mashq.
Vietnamese[vi]
Không có điều thần kì ở đây, chỉ là luyện tập, luyện tập và luyện tập.