Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Взаимоотношение с известни човешки, животински или растителни патогени
Czech[cs]
Příbuznost se známými patogeny rostlin, zvířat nebo člověka
Danish[da]
Slægtsforhold til kendte plante-, dyre- eller humanpatogener
German[de]
Verwandtschaft mit bekannten Phyto-, Tier- oder Humanpathogenen
Greek[el]
Σχέσεις με γνωστούς παθογόνους οργανισμούς που προσβάλλουν τα φυτά, τα ζώα ή τον άνθρωπο
English[en]
Relationships to known plant or animal or human pathogens
Spanish[es]
Relaciones con patógenos humanos, animales o vegetales conocidos
Estonian[et]
Seos taimede, loomade või inimeste teadaolevate patogeenidega
Finnish[fi]
Suhde tunnettuihin kasvien, eläinten tai ihmisten patogeeneihin
French[fr]
Liens avec des agents pathogènes végétaux, animaux ou humains connus
Irish[ga]
Gaol le pataiginí plandaí, pataiginí ainmhithe nó pataiginí daonna atá ar eolas
Hungarian[hu]
Viszony az ismert növényi, állati vagy emberi kórokozókkal
Italian[it]
Rapporti con agenti patogeni noti per le piante, gli animali o per l’uomo
Lithuanian[lt]
Giminingumas žinomiems augalų, gyvūnų ar žmonių patogenams
Latvian[lv]
Attiecības ar zināmiem augu, dzīvnieku vai cilvēku patogēniem organismiem
Maltese[mt]
Ir-relazzjonijiet ma’ patoġeni ta’ pjanti jew annimali jew tal-bniedem magħrufa
Dutch[nl]
Verwantschap met bekende pathogenen voor planten, dieren of mensen
Polish[pl]
Pokrewieństwo do patogenów roślin, zwierząt lub ludzi
Portuguese[pt]
Relações com agentes patogénicos conhecidos das plantas, dos animais ou dos seres humanos
Romanian[ro]
Legături cu agenți patogeni vegetali, animali sau umani cunoscuți
Slovak[sk]
Vzťah k známym rastlinným alebo živočíšnym, alebo ľudským patogénom
Slovenian[sl]
Razmerja z znanimi rastlinskimi, živalskimi ali človeškimi patogeni
Swedish[sv]
Släktskap med kända patogener för växter, djur eller människa