Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا يمكننا أن نخاطر بهدر الاستثمار البشري والمالي في جمهورية الكونغو الديمقراطية بسبب ما يشعر به المواطنون من إحباط، مما قد يؤدي في نهاية المطاف إلى تجدد الأزمة.
English[en]
We cannot run the risk of having the human and financial investment in the Democratic Republic of the Congo be lost owing to the frustrations felt by the citizens, which might eventually lead to a resurgence of the crisis.
Spanish[es]
No podemos correr el riesgo de que el esfuerzo financiero y humano hecho hasta ahora en la República Democrática del Congo se pierda ante la frustración ciudadana y, eventualmente, resurjan la crisis y el conflicto.
French[fr]
Nous ne pouvons pas courir le risque de voir gaspiller les ressources humaines et financières qui ont été consacrées à la République démocratique du Congo, en raison du sentiment de frustration que pourrait ressentir les citoyens et qui pourrait même conduire à une résurgence de la crise.
Chinese[zh]
公民的失望情绪会导致刚果民主共和国的人力和财力投入付之东流,这样的风险我们不能冒,因为这最终可能导致危机复发。