Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sabine Weissová dostala středoškolské stipendium na životní prostředí, od obrané Ligy žen extrémně vystupujicí proti Liberty pipeline.
English[en]
Sabine Weiss was given a college scholarship by the environmental defense league of women... extremely opposed to the liberty pipeline.
Spanish[es]
Sabine Weiss recibió una beca universitaria de la liga de defensores del medio ambiente de mujeres... extremadamente opuestas al gaseoducto Libertad.
Hebrew[he]
סאבין וייס'קיבלה מלגה ללימודים בקולג מליגת הנשים להגנה על הסביבה שמתנגדות מאוד להנחת צינור הגז.
Croatian[hr]
Sabine Vais je imala školarinu za koledž od " ekološke odbrambene lige žena " koja se ekstremno protivi " liberti gasovodu ".
Hungarian[hu]
Sabine Weiss egyetemi tandíját a Nők környezetvédő ligája fizette. A tagok erősen ellenzik a vezetéket.
Portuguese[pt]
A Sabine Weiss recebeu uma bolsa de estudos através da liga das mulheres defensoras do meio ambiente, extremamente opositoras ao gasoduto da Liberty.
Romanian[ro]
Sabine Weiss a primit o bursă şcolară din partea unei Ligi Feminist-Ecologiste... extrem de pornită împotriva dreptului de construire a conductei de suprafaţă.
Russian[ru]
Сабина Вайс получала стипендию в колледже от женской лиги защиты окружающей среды, крайне отрицательно относящейся к трубопроводу " Свобода ".
Slovenian[sl]
– Sabine Weiss je dobila štipendijo pri Ženski ligi za obrambo okolja, velikih nasprotnicah naftovoda.
Serbian[sr]
Sabine Vais je imala školarinu za koledž od " ekološke odbrambene lige žena " koja se ekstremno protivi " liberti gasovodu ".