Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Параграф 1 се прилага за всеки финансов договор, който:
Czech[cs]
Odstavec 1 se použije na jakoukoli finanční smlouvu, která:
Danish[da]
Stk. 1 finder anvendelse på alle finansielle kontrakter, der
Greek[el]
Η παράγραφος 1 εφαρμόζεται σε κάθε χρηματοπιστωτική σύμβαση, η οποία:
English[en]
Paragraph 1 shall apply to any financial contract which:
Spanish[es]
El apartado 1 se aplicará a todo contrato financiero que:
Estonian[et]
Lõige 1 on kohaldatav kõigi finantslepingute suhtes:
Finnish[fi]
Edellä olevaa 1 kohtaa sovelletaan kaikkiin rahoitussopimuksiin, joilla
French[fr]
Le paragraphe 1 s'applique à tout contrat financier qui:
Croatian[hr]
Stavak 1. primjenjuje se na svaki financijski ugovor kojim se:
Latvian[lv]
Šā panta 1. punktu piemēro finanšu līgumiem, kuri:
Maltese[mt]
Il-paragrafu 1 għandu japplika għal kwalunkwe kuntratt finanzjarju li:
Dutch[nl]
Lid 1 geldt voor elk financieel contract dat:
Polish[pl]
Ust. 1 ma zastosowanie do każdej umowy finansowej, która:
Portuguese[pt]
O n.o 1 aplica-se a qualquer contrato financeiro que:
Slovak[sk]
Odsek 1 sa uplatňuje na akúkoľvek finančnú zmluvu, ktorou sa:
Slovenian[sl]
Odstavek 1 se uporablja za vse finančne pogodbe, ki:
Swedish[sv]
Punkt 1 ska vara tillämplig på finansiella avtal som