Besonderhede van voorbeeld: -9038400044496596556

Welsh

Fel y byddwch yn gwybod, Brif Weinidog, 2009 yw Blwyddyn Creadigrwydd ac Arloesedd Ewrop, ac yn ddiweddar, cyhoeddodd yr UE ei fwriad i roi arian ychwanegol ar raddfa fawr ar gyfer cynnal ymchwil a datblygu yn ei gynlluniau ar gyfer y gyllideb yn y dyfodol, mewn ymgais i ddefnyddio arloesedd fel llwybr o'r dirywiad economaidd sy'n gwasgu gwledydd dros y byd i gyd.

English

As you will be aware, First Minister, 2009 is the European Year of Creativity and Innovation, and the EU recently announced its intention to inject large-scale additional funding into research and development in its future budget plans, in an attempt to use innovation as a route out of the economic decline gripping countries all over the world.